Skip to content

Subjects

Breadcrumbs navigation

Master of Arts (Honours) Arabic, French and Russian (With Integrated Year Abroad)


Arabic Triple with Year Abroad: First Year
Code Module name Credits
AR1001 Arabic for Beginners 1 20 AND
AR1002 Arabic for Beginners 2 20

Further requirements

Choose 120 credits in the academic year
French Triple with Year Abroad: First Year
Code Module name Credits
FR1001 French Language and Literature 1 20 AND
FR1002 French Language and Literature 2 20

Further requirements

Choose 120 credits in the academic year
Russian Triple with Year Abroad: First Year
Code Module name Credits
(( RU1001 Elementary Russian Language 1 20 AND
RU1002 Elementary Russian Language 2 20 ) OR
( RU1005 Advanced Elementary Russian Language and Literature 1 20 AND
RU1006 Advanced Elementary Russian Language and Literature 2 20 ))

Further requirements

Choose 120 credits in the academic year
Arabic Triple with Year Abroad: Second Year
Code Module name Credits
^ AR2001 Intermediate Arabic 1 20 AND
^ AR2002 Intermediate Arabic 2 20

Further requirements

Choose 120 credits in the academic year
Choose a minimum of 80 Level 2000 credits

Automatic entry to Honours requires

  • pass and have an average grade 11 or better in modules marked ^
French Triple with Year Abroad: Second Year
Code Module name Credits
^ View list 20 credits from Module List: FR2201 - FR2202 AND
FR2201 Second Level French Language (1) 10
FR2202 Second Level French Language (2) 10
Note:
- Not all modules are available in every academic year and/or semester
- Individual modules may have requisites to satisfy to be eligible to select them

For further details, see the module catalogue entry for each individual module above
^ View list 20 credits from Module List: FR2000 - FR2999 (excluding FR2201 and FR2202)
FR2203 French Civilisation: from the Middle Ages to the Age of Enlightenment 10
FR2204 French Civilisation: from the Nineteenth to the Twenty-First Century 10
FR2205 French Literature: from the Middle Ages to the Age of Enlightenment 10
FR2206 French Literature: from the Nineteenth to the Twenty-First Century 10
Note:
- Not all modules are available in every academic year and/or semester
- Individual modules may have requisites to satisfy to be eligible to select them

For further details, see the module catalogue entry for each individual module above

Further requirements

Choose 120 credits in the academic year
Choose a minimum of 80 Level 2000 credits

Automatic entry to Honours requires

  • pass and have an average grade 11 or better in modules marked ^
Russian Triple with Year Abroad: Second Year
Code Module name Credits
( RU2201 Intermediate Russian Language 1 20 AND
RU2202 Intermediate Russian Language 2 20 ) OR
( RU2203 Advanced Intermediate Russian Language 1 20 AND
RU2204 Advanced Intermediate Russian Language 2 20 )

Further requirements

Choose 120 credits in the academic year
Choose a minimum of 80 Level 2000 credits

Entry to Honours

Students who meet the requirements specified above, and who meet all other programme requirements, will be given automatic entry into Honours programmes.

See: www.st-andrews.ac.uk/media/teaching-and-learning/policies/honsentry.pdf )

MA Honours with Integrated Year Abroad

The general requirements are 540 credits over a period of normally five years (and not more than six years) or part-time equivalent, of which the final three years are an approved Honours programme of 300 credits, of which 60 credits are gained during the integrated year abroad, 90 credits are at 4000 or 5000 level and at least a further 120 credits at 3000 and/or 4000 or 5000 levels.

Arabic triple Honours: Year Abroad
Code Module name Credits

Further requirements

select 60 credits in acadeimc year
French Triple Honours: Year Abroad
Code Module name Credits
FR3101 French Integrated Year Abroad 60

Further requirements

select 60 credits in acadeimc year
Russian Triple Honours: Year Abroad
Code Module name Credits
RU3101 Russian Integrated Year Abroad 60

Further requirements

select 60 credits in acadeimc year
Arabic Triple with Year Abroad: Third Year
Code Module name Credits
AR3401 Media Arabic 1 15 AND
AR3402 Media Arabic 2 15 AND
View list Between 0 and 60 credits from Module List: AR3411, AR3420 - AR3499, AR4421 - AR4422, AR4461 - AR4462
AR3411 Modern Arab Culture and Society 15
AR3421 Arabic Short Stories 1 15
AR3422 Arabic Short Stories 2 15
AR3461 Key Texts in Classical Arabic Literature and Culture 1 15
AR3462 Key Texts in Classical Arabic Literature and Culture 2 15
AR4421 Exile and Identity 15
AR4422 Novellas 15
AR4461 Classical Arabic Poetry 15
AR4462 Classical Arabic Prose 15
Note:
- Not all modules are available in every academic year and/or semester
- Individual modules may have requisites to satisfy to be eligible to select them

For further details, see the module catalogue entry for each individual module above

Further requirements

Choose 120 credits in academic year
French Triple with Year Abroad: Third Year
Code Module name Credits
FR3001 French Language 1 15 AND
FR3002 French Language 2 15 AND
View list Between 0 and 60 credits from Module List: FR3010 - FR3099; FR4011 - FR4197, ML3201
FR3021 An Introduction to the French Classical Period 15
FR3025 From the Sublime to the Ridiculous: Nineteenth-Century French Theatre 15
FR3028 Plays, Players and Playwrights (1620 - 1680) 1 15
FR3030 'Tartuffe' in Context, in Performance and in Translation 15
FR3059 From One War to Another: French Politics, Culture and Society 1914 - 1945 (1) 15
FR3063 De Gaulle and Since: Topics in the Politics, Culture and Society of the Fifth Republic (1) 15
FR3076 Writing the Nineteenth Century 1: French Literature, History and Politics 1848 - 1871 15
FR3077 Contemporary French Fiction 15
FR3078 Writing the Self in Twentieth- and Twenty-first Century French literature 15
FR3079 From Text to Screen: Novels and their Film Adaptations 15
FR3080 Intellectuals in Modern France 15
FR3081 The Court of Louis XIV 15
FR4078 Music in Nineteenth-Century French Poetry 15
FR4103 Translation Methodology 1 15
FR4104 Translation Methodology 2 15
FR4105 Communication Skills in French 1 15
FR4106 Communication Skills in French 2 15
FR4110 Translating French Opera 15
FR4111 Discovering the Renaissance: Imitation, Interpretation and Imagination 15
FR4115 Representations of the Renaissance: Sixteenth-century France in Historical Novels and Films 15
FR4116 Mediaeval Marvels: The Exotic, the East and the Other in Mediaeval French Literature 15
FR4117 Politics, Propaganda and Mythmaking in Medieval France 15
FR4123 Libertine Literature and Libertinage in Eighteenth-Century France 15
FR4125 The French Age of Enlightenment 15
FR4126 Flaubert's France 15
FR4127 Nineteenth-Century French Narratives of the Sea 15
FR4128 A semester with Casanova: myths and afterlives of Histoire de ma vie 15
FR4129 Plays, Players and Playwrights: The Theatre in France 1620 - 1715 15
FR4149 Aspects of Gender in Seventeenth-Century Theatre 15
FR4150 Creative Writing in French 15
FR4160 From One War to Another: French Politics, Culture and Society 1914 - 1945 (2) 15
FR4161 Antillean Identities 15
FR4164 De Gaulle and Since: Topics in the Politics,Culture and Society of the Fifth Republic (2) 15
FR4169 Painting and Writing: the figure of the artist in recent French Literature 15
FR4175 The 'nouveau roman': Undoing the Novel 15
FR4176 Recent Women's Writing in French: Theory and Practice 15
FR4180 Modern French Thought 15
FR4181 Contemporary French Crime Fiction 15
FR4182 Goods and Ads: Consumerism in Modern France 15
FR4183 African Francophone Fiction 15
ML3201 Grammatical Rules and Lexical Exceptions 15
Note:
- Not all modules are available in every academic year and/or semester
- Individual modules may have requisites to satisfy to be eligible to select them

For further details, see the module catalogue entry for each individual module above

Further requirements

Choose 120 credits in academic year

If unsure please take advice from an Adviser on the number of French credits required/allowed over Third and Fourth Years.
Russian Triple with Year Abroad: Third Year
Code Module name Credits
(( RU3001 Advanced Russian Language 1, Part 1 15 AND
RU3002 Advanced Russian Language 1, Part 2 15 AND
View list Between 0 and 30 credits from Module List: RU3021 - RU4195, ML3201 ) OR
RU3021 Russian Poetry of the Golden Age 15
RU3022 The Nineteenth-Century Russian Novel 15
RU3024 A Special Russian Author of the Nineteenth Century 15
RU3025 Russian Fiction 1880 - 1917 15
RU3026 Russian Modernist Fiction 1900 - 1940 15
RU3027 Soviet Fiction 1917 - 1940 15
RU3030 A Special Russian Author of the Twentieth Century 15
RU3031 Russian 'Village Prose': 1953 - 1980 15
RU3041 Early Nineteenth-Century Russian Intellectual History 15
RU3042 Late Nineteenth-Century Russian Intellectual History 15
RU3043 Theatre and Performance in Twentieth-Century Russia 15
RU3044 Russia's Literary Easts 15
RU3045 Russian ?migrÚ Writing 15
RU3046 Soviet Culture Under Stalin 15
RU3101 Russian Integrated Year Abroad 60
RU3102 Semester of Study in Russia 60
RU3103 Summer Residential Project in Russia 15
RU3105 Russian Integrated Year Abroad: Semester 1 30
RU3106 Russian Integrated Year Abroad: Semester 2 30
RU3110 Advanced Russian Translation 2 15
RU4020 Directed Readings in Central and East European Languages 1 15
RU4042 The Fantastic in Nineteenth-Century Russian Literature 15
RU4101 Advanced Russian Language 2 15
RU4102 Advanced Russian Oral Skills 0
RU4104 Russian Communication Skills 15
RU4106 Advanced Russian for Business 15
RU4120 Directed Readings in Central and East European Languages 2 15
RU4128 Soviet Literature 1940 - 1991 15
RU4130 Issues in Russian Cultural Memory 15
RU4131 Russian 'Village Prose': 1953 - 1980 15
RU4132 Contemporary Russian Literature 15
RU4133 Russian Children's Literature (1900 - 2015) 15
RU4140 The Russian Silver Age: Art and Time 15
RU4142 The Fantastic in Nineteenth-Century Russian Literature 15
RU4143 Gender in Russian Literature and Culture 15
RU4144 Russian Crime Fiction 15
RU4150 History of Russian Cinema 15
RU4151 The City in Soviet and Russian Cinema 15
RU4152 Vladimir Nabokov 15
RU4153 Voices of the Russian Enlightenment 15
ML3201 Grammatical Rules and Lexical Exceptions 15
Note:
- Not all modules are available in every academic year and/or semester
- Individual modules may have requisites to satisfy to be eligible to select them

For further details, see the module catalogue entry for each individual module above
( RU3005 Advanced Russian Translation 1 15 AND
RU3110 Advanced Russian Translation 2 15 AND
View list Between 0 and 30 credits from Module List: RU3021 - RU4195, ML3201 ))
RU3021 Russian Poetry of the Golden Age 15
RU3022 The Nineteenth-Century Russian Novel 15
RU3024 A Special Russian Author of the Nineteenth Century 15
RU3025 Russian Fiction 1880 - 1917 15
RU3026 Russian Modernist Fiction 1900 - 1940 15
RU3027 Soviet Fiction 1917 - 1940 15
RU3030 A Special Russian Author of the Twentieth Century 15
RU3031 Russian 'Village Prose': 1953 - 1980 15
RU3041 Early Nineteenth-Century Russian Intellectual History 15
RU3042 Late Nineteenth-Century Russian Intellectual History 15
RU3043 Theatre and Performance in Twentieth-Century Russia 15
RU3044 Russia's Literary Easts 15
RU3045 Russian ?migrÚ Writing 15
RU3046 Soviet Culture Under Stalin 15
RU3101 Russian Integrated Year Abroad 60
RU3102 Semester of Study in Russia 60
RU3103 Summer Residential Project in Russia 15
RU3105 Russian Integrated Year Abroad: Semester 1 30
RU3106 Russian Integrated Year Abroad: Semester 2 30
RU3110 Advanced Russian Translation 2 15
RU4020 Directed Readings in Central and East European Languages 1 15
RU4042 The Fantastic in Nineteenth-Century Russian Literature 15
RU4101 Advanced Russian Language 2 15
RU4102 Advanced Russian Oral Skills 0
RU4104 Russian Communication Skills 15
RU4106 Advanced Russian for Business 15
RU4120 Directed Readings in Central and East European Languages 2 15
RU4128 Soviet Literature 1940 - 1991 15
RU4130 Issues in Russian Cultural Memory 15
RU4131 Russian 'Village Prose': 1953 - 1980 15
RU4132 Contemporary Russian Literature 15
RU4133 Russian Children's Literature (1900 - 2015) 15
RU4140 The Russian Silver Age: Art and Time 15
RU4142 The Fantastic in Nineteenth-Century Russian Literature 15
RU4143 Gender in Russian Literature and Culture 15
RU4144 Russian Crime Fiction 15
RU4150 History of Russian Cinema 15
RU4151 The City in Soviet and Russian Cinema 15
RU4152 Vladimir Nabokov 15
RU4153 Voices of the Russian Enlightenment 15
ML3201 Grammatical Rules and Lexical Exceptions 15
Note:
- Not all modules are available in every academic year and/or semester
- Individual modules may have requisites to satisfy to be eligible to select them

For further details, see the module catalogue entry for each individual module above

Further requirements

Choose 120 credits in academic year

Students whose degree is all modern-language must take between 60 and 120 credits in Russian across Third and Fourth Year.
Students whose degree has a non-modern language component must take between 60 and 90 credits in Russian across Third and Fourth Year.
Arabic Triple: Fourth Year
Code Module name Credits
AR4401 Advanced Arabic 1 15 AND
AR4402 Advanced Arabic 2 15 AND
View list Between 0 and 60 credits from Module List: AR4420 - AR4499, AR3411, AR3421 - AR3422, AR3461 - AR3462, AR4999, ML4794
AR4421 Exile and Identity 15
AR4422 Novellas 15
AR4461 Classical Arabic Poetry 15
AR4462 Classical Arabic Prose 15
AR3411 Modern Arab Culture and Society 15
AR3421 Arabic Short Stories 1 15
AR3422 Arabic Short Stories 2 15
AR3461 Key Texts in Classical Arabic Literature and Culture 1 15
AR3462 Key Texts in Classical Arabic Literature and Culture 2 15
AR4999 Dissertation in Arabic Studies 30
ML4794 Joint Dissertation (30cr) 30
ML3201 Grammatical Rules and Lexical Exceptions 15
Note:
- Not all modules are available in every academic year and/or semester
- Individual modules may have requisites to satisfy to be eligible to select them

For further details, see the module catalogue entry for each individual module above

Further requirements

Choose 120 credits in academic year

Choose optional credits to give between 60 and 120 credits in Arabic over years 3 and 4.

AR4999 and ML4794 cannot be selected together.
French Triple with Year Abroad: Fourth Year
Code Module name Credits
FR4105 Communication Skills in French 1 15 AND
FR4106 Communication Skills in French 2 15 AND
View list Credits TBC from French Fourth Year Optional Modules List A
FR3021 An Introduction to the French Classical Period 15
FR3025 From the Sublime to the Ridiculous: Nineteenth-Century French Theatre 15
FR3028 Plays, Players and Playwrights (1620 - 1680) 1 15
FR3030 'Tartuffe' in Context, in Performance and in Translation 15
FR3059 From One War to Another: French Politics, Culture and Society 1914 - 1945 (1) 15
FR3063 De Gaulle and Since: Topics in the Politics, Culture and Society of the Fifth Republic (1) 15
FR3076 Writing the Nineteenth Century 1: French Literature, History and Politics 1848 - 1871 15
FR3077 Contemporary French Fiction 15
FR3078 Writing the Self in Twentieth- and Twenty-first Century French literature 15
FR3079 From Text to Screen: Novels and their Film Adaptations 15
FR3080 Intellectuals in Modern France 15
FR3081 The Court of Louis XIV 15
FR4078 Music in Nineteenth-Century French Poetry 15
FR4103 Translation Methodology 1 15
FR4104 Translation Methodology 2 15
FR4105 Communication Skills in French 1 15
FR4106 Communication Skills in French 2 15
FR4110 Translating French Opera 15
FR4111 Discovering the Renaissance: Imitation, Interpretation and Imagination 15
FR4115 Representations of the Renaissance: Sixteenth-century France in Historical Novels and Films 15
FR4116 Mediaeval Marvels: The Exotic, the East and the Other in Mediaeval French Literature 15
FR4117 Politics, Propaganda and Mythmaking in Medieval France 15
FR4123 Libertine Literature and Libertinage in Eighteenth-Century France 15
FR4125 The French Age of Enlightenment 15
FR4126 Flaubert's France 15
FR4127 Nineteenth-Century French Narratives of the Sea 15
FR4128 A semester with Casanova: myths and afterlives of Histoire de ma vie 15
FR4129 Plays, Players and Playwrights: The Theatre in France 1620 - 1715 15
FR4149 Aspects of Gender in Seventeenth-Century Theatre 15
FR4150 Creative Writing in French 15
FR4160 From One War to Another: French Politics, Culture and Society 1914 - 1945 (2) 15
FR4161 Antillean Identities 15
FR4164 De Gaulle and Since: Topics in the Politics,Culture and Society of the Fifth Republic (2) 15
FR4169 Painting and Writing: the figure of the artist in recent French Literature 15
FR4175 The 'nouveau roman': Undoing the Novel 15
FR4176 Recent Women's Writing in French: Theory and Practice 15
FR4180 Modern French Thought 15
FR4181 Contemporary French Crime Fiction 15
FR4182 Goods and Ads: Consumerism in Modern France 15
FR4183 African Francophone Fiction 15
FR4198 Dissertation on a French Topic 15
FR4199 Long Dissertation on a French Topic 30
ID4002 Communication and Teaching in Arts and Humanities 15
ML3201 Grammatical Rules and Lexical Exceptions 15
ML4794 Joint Dissertation (30cr) 30
Note:
- Not all modules are available in every academic year and/or semester
- Individual modules may have requisites to satisfy to be eligible to select them

For further details, see the module catalogue entry for each individual module above

Further requirements

Choose 120 credits in academic year

If unsure please take advice from an Adviser on the number of French credits required/allowed over Third and Fourth Years.
Russian Triple with Year Abroad: Fourth Year
Code Module name Credits
RU4101 Advanced Russian Language 2 15 AND
View list Between 0 and 30 credits from Module List: RU3021-RU4199, ML3201, ML4794
RU3021 Russian Poetry of the Golden Age 15
RU3022 The Nineteenth-Century Russian Novel 15
RU3024 A Special Russian Author of the Nineteenth Century 15
RU3025 Russian Fiction 1880 - 1917 15
RU3026 Russian Modernist Fiction 1900 - 1940 15
RU3027 Soviet Fiction 1917 - 1940 15
RU3030 A Special Russian Author of the Twentieth Century 15
RU3031 Russian 'Village Prose': 1953 - 1980 15
RU3041 Early Nineteenth-Century Russian Intellectual History 15
RU3042 Late Nineteenth-Century Russian Intellectual History 15
RU3043 Theatre and Performance in Twentieth-Century Russia 15
RU3044 Russia's Literary Easts 15
RU3045 Russian ?migrÚ Writing 15
RU3046 Soviet Culture Under Stalin 15
RU3101 Russian Integrated Year Abroad 60
RU3102 Semester of Study in Russia 60
RU3103 Summer Residential Project in Russia 15
RU3105 Russian Integrated Year Abroad: Semester 1 30
RU3106 Russian Integrated Year Abroad: Semester 2 30
RU3110 Advanced Russian Translation 2 15
RU4020 Directed Readings in Central and East European Languages 1 15
RU4042 The Fantastic in Nineteenth-Century Russian Literature 15
RU4101 Advanced Russian Language 2 15
RU4102 Advanced Russian Oral Skills 0
RU4104 Russian Communication Skills 15
RU4106 Advanced Russian for Business 15
RU4120 Directed Readings in Central and East European Languages 2 15
RU4128 Soviet Literature 1940 - 1991 15
RU4130 Issues in Russian Cultural Memory 15
RU4131 Russian 'Village Prose': 1953 - 1980 15
RU4132 Contemporary Russian Literature 15
RU4133 Russian Children's Literature (1900 - 2015) 15
RU4140 The Russian Silver Age: Art and Time 15
RU4142 The Fantastic in Nineteenth-Century Russian Literature 15
RU4143 Gender in Russian Literature and Culture 15
RU4144 Russian Crime Fiction 15
RU4150 History of Russian Cinema 15
RU4151 The City in Soviet and Russian Cinema 15
RU4152 Vladimir Nabokov 15
RU4153 Voices of the Russian Enlightenment 15
RU4198 Dissertation on a Russian Topic 15
RU4199 Long Dissertation on a Russian Topic 30
ML3201 Grammatical Rules and Lexical Exceptions 15
ML4794 Joint Dissertation (30cr) 30
Note:
- Not all modules are available in every academic year and/or semester
- Individual modules may have requisites to satisfy to be eligible to select them

For further details, see the module catalogue entry for each individual module above

Further requirements

Choose 120 credits in academic year

Students whose degree is all modern-language must take between 60 and 120 credits in Russian across Third and Fourth Year.
Students whose degree has a non-modern language component must take between 60 and 90 credits in Russian across Third and Fourth Year.

Study abroad

In the case of students who spend part of the Honours programme on a recognised Study Abroad scheme, the Programme Requirements will be amended to take into account overseas courses which are approved by the relevant St Andrews School in the Learning Agreement (see www.st-andrews.ac.uk/students/study-abroad/academic ).